← All Posts

牵着我的手Take My Hand

转载:一首无名的诗《牵着我的手》,后面附了几行路边黄花的随想。A repost of an unattributed poem, "Take My Hand", with a few added lines about roadside yellow flowers.

请别看穿我的心事

让我继续沉默下去

请别问我的过去
让我继续沉溺下去
请别在深夜里打搅我
让我继续在黑暗里流亡
请别告诉我什么是爱
请让我继续错下去

请相信我
我是爱你的
亲爱的
闭上眼睛
牵着我的手
跟我走
你永远都不会迷路
________________________________________________________________________________________________________
路边开满了不知名的黄色花朵
在风中招摇
放肆地绽放着自己的青春
她们知道
不绽放就只能等待枯萎

Please don’t see through what weighs on my heart

Let me go on keeping silent

Please don’t ask about my past
Let me go on drowning
Please don’t disturb me in the deep of night
Let me go on drifting in exile through the dark
Please don’t tell me what love is
Please let me go on being wrong
But
Please believe me
I do love you
My dear
Close your eyes
Take my hand
Come with me
You will never lose your way
________________________________________________________________________________________________________
Nameless yellow flowers bloom all along the roadside
swaying boldly in the wind
flaunting their youth in reckless bloom
They know
not to bloom is only to wait to wither

历史评论 · Archived comments

  1. 梦想小宇宙·

    好哒!

  2. Emrick·

    快 点击 喜欢!

  3. 梦想小宇宙·

    为啥不能看穿你的心事?

Comments