Point Reyes, CaliforniaPoint Reyes, California
oh,我们看到图莱里麋鹿了!Oh, we saw the tule elk!
At Point Reyes we saw tule elk, standing in the dry grass off the road, the ocean somewhere behind the haze.

We pulled over and stayed until the sun was gone. The light left the grass first, then the sky went pink, and the elk turned to silhouettes, their antlers still holding the last of it.
Heading home!

在 Point Reyes 看到了 tule elk,站在路边枯黄的草里,海在雾的后面。

我们把车停下,一直待到太阳落完。光先从草地上退掉,天变成粉色,鹿变成剪影,鹿角上还挂着最后一点光。
回家!

Comments