旧情人An Old Lover
一则关于旧情人的段子：最欢愉的时刻偶遇故人，而我身上从来不带零钱。A quip about running into an old lover at the happiest of moments; I never carry small change.
我们会在我们最欢愉的时候，或者一个便利店，或者路边，遇到你以前的情人。这个时候你不要看我，我身上从来不带零钱。
At the moment of our greatest joy, or in a convenience store, or by the roadside, we will run into your former lover. When that happens, don’t look at me; I never carry small change.
Comments