有个人There Is Someone
转载的一段粤语歌词，写与身边人相伴同行一生的情意。A repost of Cantonese lyrics about a lifelong companion who walks through everything with you.
上个世纪 像已筹备 然后这生分享趣味
换了角色 换了场地 都等待你
若要说出 什么是你 谈话思想都可细味
明了内心 如同自己 写我人生精彩传记
同行共创造时势运气 相识一天算起
我敢担起各样危机 有背后人是你
同行共领会人世道理 假使一天不再飞
到公园中散步年纪 有结伴人是你
若到某天 尚可合照 头上多稀疏 都美妙
肥胖或者 眉毛渐少 一切外表 都不重要
同行共创造时势运气 相识一天算起
我即使生气及无理 有慰问人是你
同行共领会人世道理 假使一天不再飞
有新相识我便提起 有个内人是你
同行共创造时势运气 相识一天算起
我敢担起各样危机 有背后人是你
同行共领会人世道理 假使一天不再飞
到公园中散步年纪 有老伴人是你
As if it had all been arranged last century, so this life could be spent sharing its delights
Roles change, places change, still waiting for you
If I had to say what you are: every talk, every thought, worth savoring
You read my heart as your own, writing the bright biography of my life
Together we make our times and our luck, counted from the day we met
I dare shoulder every crisis, because the one behind me is you
Together we learn the ways of the world, and if one day I no longer fly
At the age of strolls in the park, the one walking with me is you
If someday we can still pose for a photo, hair gone thin, it will still be wonderful
Grown heavy, eyebrows fading, none of the looks matter
Together we make our times and our luck, counted from the day we met
Even when I am angry and unreasonable, the one who soothes me is you
Together we learn the ways of the world, and if one day I no longer fly
When I meet someone new, I bring it up: the wife at home is you
Together we make our times and our luck, counted from the day we met
I dare shoulder every crisis, because the one behind me is you
Together we learn the ways of the world, and if one day I no longer fly
At the age of strolls in the park, the old companion is you
Comments