← All Posts

无题Untitled

一首关于「抠唆狗」的打油诗:人要是抠唆,就会变成抠唆狗。A bit of doggerel about the cheapskate dog: if a person is a cheapskate, they turn into a cheapskate dog.

如果你抠唆

你就变成了一条抠唆狗

抠唆狗

抠唆狗是不舍得打车的

所以你不是一条抠唆狗

人要是抠唆

就会变成

抠唆狗

所以你还是一条抠唆狗

Ah

Dog

If you are a cheapskate

then you become a cheapskate dog

Ah

Cheapskate dog

A cheapskate dog can’t bear to pay for a cab

So you are not a cheapskate dog

Ah

Dog

If a person is a cheapskate

they turn into

a cheapskate dog

So you are a cheapskate dog after all

Comments